林荫 - 2008-6-18 9:53:00
Residential Design Category, Honor Award 住区设计荣誉奖
旧金山Erman住宅
Erman Residence, San Francisco, California
项目地点：美国加州旧金山市
设计单位：美国Surface Design事务所
项目委托：Mark Erman
“非常的有创意。我们喜爱景观设计师的这种用温和的材料、创意的设计和精巧的装置处理小空间的能力。这是对城市生活的一个伟大的创意。”
2005年夏天，Mark Erman（一位早期发家的对冲基金经理）委托设计师在他位于旧金山Noe Valley社区新建的住宅设计一个后院。为了找到一种转变这一非常传统的25×50英尺的后院的方法，委托人只提出了两个提纲性的要求：花园要易于维护；有一个能在晚间用于放松的浴盆。
经过一番精打细算，设计师创造出了一个非常符合委托人要求的花园，一个既利于维护又充满乐趣的青翠的空间——在冬天，藜芦茂盛的生长，到了夏天，雪花莲盛放，雪花般的花瓣飘落满园。
旧金山Erman住宅
Erman Residence, San Francisco, California
项目地点：美国加州旧金山市
设计单位：美国Surface Design事务所
项目委托：Mark Erman
“非常的有创意。我们喜爱景观设计师的这种用温和的材料、创意的设计和精巧的装置处理小空间的能力。这是对城市生活的一个伟大的创意。”
——评委会评语
2005年夏天，Mark Erman（一位早期发家的对冲基金经理）委托设计师在他位于旧金山Noe Valley社区新建的住宅设计一个后院。为了找到一种转变这一非常传统的25×50英尺的后院的方法，委托人只提出了两个提纲性的要求：花园要易于维护；有一个能在晚间用于放松的浴盆。
经过一番精打细算，设计师创造出了一个非常符合委托人要求的花园，一个既利于维护又充满乐趣的青翠的空间——在冬天，藜芦茂盛的生长，到了夏天，雪花莲盛放，雪花般的花瓣飘落满园。
